Павук = павич

Цікава знахідка.Ткацтво Чернігівщини. НатикАний Божник 1910-х років.

У переносному значенні павук означає не лише церковне панікадило, різдвяний оберіг, рибальську оснастку, а й подеколи, зокрема в деяких селах Чернігівщини, павуками називають павичів. Ці екзотичні птахи утримувалися в багатьох поміщицьких садибах, зокрема, і в маєтку поміщика села Антоновичі К. М. Подольського. При описах поміщицького майна павуки за кількістю голів також вносились до переліку, вводячи в оману деяких істориків.

Вашій увазі божник з епіграфом — свідченням альтернативної назви птаха-павича.

Юрій ДАХНО