"Виблювати з себе росію" - Оксана Забужко
19 вересня ювілей Oksana Zabuzhko (Оксана Забужко) – потужної інтелектуалки, "голоса" України в світі, письменниці, есеїстки, Шевченківської лавреатки і численних премій та відзнак, зокрема, найвищої нагороди Франції – Орденa Почесного легіону.
"Чому нам потрібно було 40 років, щоб зрозуміти, що в Кундери (есей "Трагедія Центральної Європи" 1984 року) треба було вчитися до того, як на наші міста полетіли бомби, до того, як у нас почали викрадати дітей, і до того, як у нас почали стріляти. Вся ця робота насправді мала бути підготовчою. Вона мала бути зроблена за попередні 30 років. Ми мали б волати в унісон Кундері не про те, що і ми теж Центральна Європа, що і ми теж були в Австро-Угорщині (принаймні по Збруч) - ми теж тут, ми теж з вами і, мовляв, згодні на позицію малого народу, але ми ж європейці, бо були в Австро-Угорщині… Ні, ми не тому європейці, що були в Австро-Угорщині - у нас Магдебурзьке право закінчувалося на Харківщині і нині бомбардованій Сумщині. І наша політична культура від того, що ми європейці, що у нас європейська традиція суспільної самоорганізації, котра й дала нам змогу перетривати кілька чужих імперій - і при цьому не загубитися. Тобто помилка стратегічна: нерозуміння того, що цей вироблений культурний паспорт захищає, в тому числі від геноцидів, що він дає свого роду охоронну грамоту - ту, якої ми так і не виробили собі станом на 24 лютого 2022 року та яку довелося виробляти кров’ю.", - з лекції "Незалежності 2025" - виступу Оксани Забужко "Незалежність - і що завтра?".
Нині Оксана Забужко перед численними аудиторіями презентує свою нову книжку - "Наша Європа", що вийшла у @Видавництво Комора (https://www.facebook.com/komorabooks). Це збірка есеїстики письменниці, об’єднаної темою Європи, її невивчених уроків ХХ ст. та її майбутнього, це погляд на українську ідентичність і європейський контекст. " "Наша Європа" - це книга, що змінює світогляд, формує українську та європейську громадянську позицію та візію майбутнього кожного, хто її прочитає.", - Ihor Zinchuk (https://www.facebook.com/ihor.zinchuk).
Письменниця каже, що війна "розподілила" її у війська інформаційні. "Всі ми, українські митці-письменники-журналісти-і т.д. - прямі бенефіціари перемог нашої армії, перед якою ми в боргу по самісінькі вуха до кінця своїх днів.", - Оксана Забужко.
Повномасштабна війна застала її в Польщі. Вона - потужний голос на Заході на користь Перемоги України, б'ючи на сполох, волаючи до світу, розворушуючи громадськість.
У березні 2022 р. Оксана Забужко - не громадянка ЄС, не посадова особа - виступала перед Європарламентом: "Захищаючи Україну від російських бомб Європа захистить себе. Світ таки міняється. (але, Господи, як же повільно, коли ті хвилини скапують людськими життями!)".
"Що більше пізнаєш рідну культуру, то більше дивуєшся. Без аналогів, я не можу згадати інший недержавний народ у Європі, який залишив би таку багатющу літературу в мові, яка весь модерний період заборонялася. Це чудовий привід замислитися над тим, які ми круті, навіть якщо не завжди це усвідомлюємо.", - Оксана Забужко
Вона роками будить приспану ідентичність багатьох українців: "Безпам’ятний - значить ослаблений. Той, хто не знає, звідки він вийшов, позбавлений дуже важливого ресурсу психологічної підтримки - розуміння логіки і змісту власного життя, і тих подій, які в ньому відбуваються.", - Оксана Забужко.
З ім'ям Оксани Забужко пов'язаний вихід сучасної української літератури на міжнародну арену. Твори письменниці перекладені більш, ніж 20-ма мовами. Вистави за її творами ставлять на багатьох театральних сценах України і світу.
Майбутня письменниця народилася в Луцьку в родині філологів. За її словами, правдиве родове прізвище оригінально було не "Забужко", а "Забузькі". Тато письменниці, Стефан Іванович був педагогом, перекладачем і літературним критиком, у сталінські часи ще студентом репресований і відбував заслання в Забайкальському краї. Мама, Надія Яківна була вчителькою української мови і літератури. Репресії проти української інтелігенції змусили родину покинути Луцьк і переїхати до Києва.
Оксана Забужко закінчила філософський факультет і аспірантуру з естетики Київського університету імені Тараса Шевченка. Вірші почала писати, за її словами, "з дописемного віку".
Оксана Забужко пише романи, есеї, повісті, літературознавчі дослідження, працює у жанрі нон-фікшн. Поезії Оксани Забужко покладені на музику багатьма композиторами.
"Людство має виблювати з себе росію - щоб не загинути від отруєння злом. Наша мета - колапс імперії.", - Оксана Забужко.
Многая літа!
MiraStudia Модерна Україна
·
Підготовлено за матеріалами з відкритих джерел.
"Чому нам потрібно було 40 років, щоб зрозуміти, що в Кундери (есей "Трагедія Центральної Європи" 1984 року) треба було вчитися до того, як на наші міста полетіли бомби, до того, як у нас почали викрадати дітей, і до того, як у нас почали стріляти. Вся ця робота насправді мала бути підготовчою. Вона мала бути зроблена за попередні 30 років. Ми мали б волати в унісон Кундері не про те, що і ми теж Центральна Європа, що і ми теж були в Австро-Угорщині (принаймні по Збруч) - ми теж тут, ми теж з вами і, мовляв, згодні на позицію малого народу, але ми ж європейці, бо були в Австро-Угорщині… Ні, ми не тому європейці, що були в Австро-Угорщині - у нас Магдебурзьке право закінчувалося на Харківщині і нині бомбардованій Сумщині. І наша політична культура від того, що ми європейці, що у нас європейська традиція суспільної самоорганізації, котра й дала нам змогу перетривати кілька чужих імперій - і при цьому не загубитися. Тобто помилка стратегічна: нерозуміння того, що цей вироблений культурний паспорт захищає, в тому числі від геноцидів, що він дає свого роду охоронну грамоту - ту, якої ми так і не виробили собі станом на 24 лютого 2022 року та яку довелося виробляти кров’ю.", - з лекції "Незалежності 2025" - виступу Оксани Забужко "Незалежність - і що завтра?".
Нині Оксана Забужко перед численними аудиторіями презентує свою нову книжку - "Наша Європа", що вийшла у @Видавництво Комора (https://www.facebook.com/komorabooks). Це збірка есеїстики письменниці, об’єднаної темою Європи, її невивчених уроків ХХ ст. та її майбутнього, це погляд на українську ідентичність і європейський контекст. " "Наша Європа" - це книга, що змінює світогляд, формує українську та європейську громадянську позицію та візію майбутнього кожного, хто її прочитає.", - Ihor Zinchuk (https://www.facebook.com/ihor.zinchuk).
Письменниця каже, що війна "розподілила" її у війська інформаційні. "Всі ми, українські митці-письменники-журналісти-і т.д. - прямі бенефіціари перемог нашої армії, перед якою ми в боргу по самісінькі вуха до кінця своїх днів.", - Оксана Забужко.
Повномасштабна війна застала її в Польщі. Вона - потужний голос на Заході на користь Перемоги України, б'ючи на сполох, волаючи до світу, розворушуючи громадськість.
У березні 2022 р. Оксана Забужко - не громадянка ЄС, не посадова особа - виступала перед Європарламентом: "Захищаючи Україну від російських бомб Європа захистить себе. Світ таки міняється. (але, Господи, як же повільно, коли ті хвилини скапують людськими життями!)".
"Що більше пізнаєш рідну культуру, то більше дивуєшся. Без аналогів, я не можу згадати інший недержавний народ у Європі, який залишив би таку багатющу літературу в мові, яка весь модерний період заборонялася. Це чудовий привід замислитися над тим, які ми круті, навіть якщо не завжди це усвідомлюємо.", - Оксана Забужко
Вона роками будить приспану ідентичність багатьох українців: "Безпам’ятний - значить ослаблений. Той, хто не знає, звідки він вийшов, позбавлений дуже важливого ресурсу психологічної підтримки - розуміння логіки і змісту власного життя, і тих подій, які в ньому відбуваються.", - Оксана Забужко.
З ім'ям Оксани Забужко пов'язаний вихід сучасної української літератури на міжнародну арену. Твори письменниці перекладені більш, ніж 20-ма мовами. Вистави за її творами ставлять на багатьох театральних сценах України і світу.
Майбутня письменниця народилася в Луцьку в родині філологів. За її словами, правдиве родове прізвище оригінально було не "Забужко", а "Забузькі". Тато письменниці, Стефан Іванович був педагогом, перекладачем і літературним критиком, у сталінські часи ще студентом репресований і відбував заслання в Забайкальському краї. Мама, Надія Яківна була вчителькою української мови і літератури. Репресії проти української інтелігенції змусили родину покинути Луцьк і переїхати до Києва.
Оксана Забужко закінчила філософський факультет і аспірантуру з естетики Київського університету імені Тараса Шевченка. Вірші почала писати, за її словами, "з дописемного віку".
Оксана Забужко пише романи, есеї, повісті, літературознавчі дослідження, працює у жанрі нон-фікшн. Поезії Оксани Забужко покладені на музику багатьма композиторами.
"Людство має виблювати з себе росію - щоб не загинути від отруєння злом. Наша мета - колапс імперії.", - Оксана Забужко.
Многая літа!
MiraStudia Модерна Україна
·
Підготовлено за матеріалами з відкритих джерел.
| Читайте також |
| Коментарі (0) |