В купе з англійськими леді...

Їхала в поїзді під час Євробачення. Навпроти мене дві трохи піддаті леді (мені щастить). Обговорюють, власне, Євробачення і звідти перейшли на українців як явище природи.

Одна каже: "Вони мене дратують, бо погоджуються на будь-яку роботу за будь-які гроші - а значить, ми не можемо захищати наші інтереси."
Я що - в мене покерфейс.

Друга каже: "І всі мають низьку кваліфікацію та нічого не вміють крім клінінга."
Я що - в телефон дивлюся (екраном до себе, звісно).

І тут вони раптом вирішили спитатися моєї думки з цього приводу - мабуть, за свою прийняли.

"А я, - кажу, - в Україні писала книжки про персонажів англійської історії, а тут англійських дітей вчу. Бо нема кому це робити - всі свої інтереси захищають."

Ірина КОСТЮЧЕНКО