А ви знаєте, що в Чернігові жив класик англійської літератури?

Проте вулиці його імені досі нема. Мова про Джозефа Конрада, у якого сьогодні іменини.

Він народився 1857 року у Бердичеві, поляк, батько Аполлон Коженьовський за участь у підготовці антиросійського повстання був засланий у Вологду. Дружина Евеліна з 4- річним Юзефом (Джозефом він став, коли англізувався) поїхала слідом. Через хворобу дружини Аполлон Коженьовський домагається переводу в Чернігів, де вона все ж померла. Це був 1865 рік. Оце цього року майбутній Джозеф Конрад і жив у нашому місті.

Далі в нього смерть батька (було Юзефу лише 11 років), виховання дядька, відмова від російської армії і австрійського громадянства, подорожі, невдале кохання, контрабанда зброєю, політичні пристрасті, а 1894 року в англійському порту залишає море через здоров'я і стає письменником. Наступного року публікує першу річ, а ще наступного 38- річним одружується з 22- річною англійкою, з котрою народять двох синів. Помер від серцевого нападу 1924 року, лишивши такі класичні твори як "Серце темряви", "Золота стріла", "Ностромо", "Таємний агент" тощо.

Джозеф Конрад вплинув і на Хемінгуея, і на Грехема Гріна. Звісно, він м'яко виправдовував британський імперіалізм, але при цьому вмів показати людську душу...

У польській Гдині, в Сінгапурі, у Сан- Франциско є пам'ятники, меморіальні дошки, площа. Пора і в Чернігові одну вулицю назвати на честь класика англійської літератури. Щоб не тільки російські Толстой та Пушкін були...

Василь ЧЕПУРНИЙ