Дайте Україні перемогти!
Відкритий лист Джозефу Байдену, Президенту Сполучених Штатів Америки
The Lithuania Tribune, 13 грудня 2023 року
Шановний пане Президенте!
Ми хотіли б подякувати вам за те, що за неоціненної підтримки Нідерландів і Данії перші F-16 будуть розгорнуті в Україні найближчим часом. Сподіваємося, що це віщує формування військово-повітряних сил чисельністю від 200 до 300 літаків, які дозволять Україні ефективно захищати свій повітряний простір.
Не вдаючись до песимізму чи пораженства, схоже, що ворог, з яким сьогодні стикається Україна, виніс уроки зі своїх початкових військових помилок, відродив свій військово-промисловий комплекс та опанував нові види озброєння. Росія також змогла знайти нові джерела постачання зброї від деяких своїх союзників. З цієї точки зору особливе занепокоєння викликають поставки Іраном плануючих бомб і ймовірні поставки ракет середньої дальності.
Ми звертаємося до вас як до президента країни-лідера коаліції "Рамштайн" з проханням зняти обмеження на використання зброї, що постачається вашою країною, і закликаємо країни-члени коаліції зробити те саме, щоб українська армія могла знешкодити військові споруди та техніку, склади боєприпасів та палива, та військово-виробничих потужностей у глибині території противника.
Крім того, невиконання деякими європейськими та американськими компаніями ембарго на постачання технологій військового або подвійного призначення до Росії, на наш погляд, є особливо серйозним. Це вимагає дуже рішучої відповіді, яка може полягати у створенні в рамках НАТО структури, створеної за зразком Координаційного комітету з багатостороннього експортного контролю (CoCom) часів холодної війни. Комітет відповідатиме за забезпечення повного дотримання заборони на експорт будь-яких чутливих технологій до країн, що становлять реальну або потенційну загрозу для вільного світу. Окрім Росії, до них належать Китайська Народна Республіка, Іран, Північна Корея та Білорусь.
Пане Президенте, без набагато сильнішої мобілізації, ніж ми бачили досі, ні Україна, ні всі країни коаліції не зможуть виграти цю війну. Без переходу до воєнної економіки з боку всіх західних країн і збільшення закупівель озброєнь, що це передбачає, стратегія Москви щодо вигравання часу та розрахунку на втому урядів та громадської думки, швидше за все, окупиться. Ми не можемо цього допустити.
З повагою,
Підписали
Філіп Андріанос, комодор (у відставці), ВМС Греції, Греція
Вінченцо Кампоріні, генерал (у відставці), колишній начальник Генерального штабу, Італія
Вінсент Деспорт, генерал у відставці, колишній директор Центру доктрини та застосування сил (CDEF), доцент Sciences Po, Франція
Вісенте Діас де Вільєгас-і-Еррерія, генерал (у відставці), іспанська армія, аналітик з питань безпеки та оборони, Іспанія
Ерік С. Едельман, посол (у відставці), колишній заступник міністра оборони США з політичних питань, 2005-2009, США
Герт-Йоганнес Гагеманн, генерал-майор (у відставці), німецька армія, Берлін, Німеччина
Віллі Хертелеєр, адмірал у відставці, колишній начальник Генерального штабу Бельгії
Бен Ходжес, генерал-лейтенант у відставці, колишній командувач армії США в Європі, США
Антон Хофрайтер, Голова Комітету у справах Європейського Союзу Бундестагу, Німеччина
Геріберт Гупка, бригадний генерал (у відставці), німецька армія, Вахтберг, Німеччина
Сандра Калнієте, депутатка Європейського парламенту, колишня комісарка ЄС, колишня міністерка закордонних справ, Латвія
Родеріх Кізеветтер, депутат Бундестагу, представник МЗС ХДС/ХСС, Німеччина
Девід Крамер, колишній помічник Державного секретаря США з питань демократії, прав людини та праці
Андрюс Кубілюс, депутат Європарламенту, екс-прем'єр-міністр Литви
Вітаутас Ландсбергіс, колишній президент Литовської Республіки
Панделі Майко, колишній прем'єр-міністр Албанії
Жан Поль Перрюш, генерал у відставці, колишній генеральний директор Військового штабу Європейського Союзу, Франція
Паоло Пурі, генерал у відставці, колишній військовий радник прем'єр-міністра Італії
Марк Тіс, генерал-лейтенант у відставці, колишній заступник начальника Генерального штабу, Бельгія
Пекка Товері, генерал-майор у відставці, член парламенту, Фінляндія
Джан Паоло Аккардо, співзасновник та головний редактор Voxeurop, Бельгія/Франція
Жан-Марк Адольф, журналіст, директор leshumanites-media.com, Франція
Ченгіз Актар, професор політології Афінського університету
Гійом Ансель, підполковник у відставці, письменник, есеїст, автор блогу Ne Pas Subir, Франція
Мартін Андлер, математик, почесний професор Версальського університету Сен-Кантен, Франція
Антуан Аржаковський, директор з досліджень, Колеж де Бернарден, Франція
Білл Ешкрофт, почесний професор Університету Нового Південного Уельсу, Австралія
Ніколя Озанно, перекладач, Франція/Бельгія
Франсуа Бафойль, почесний директор з досліджень, CNRS, старший науковий співробітник, CNRS, Франція
П'єр Баярд, почесний професор Паризького університету 8, Франція
Мартін Бенуа, професор германістики, Університет Лілля, Франція
Жерар Бенсуссан, філософ, почесний професор Страсбурзького університету, Франція
Марк П. Беренсон, доцент, Школа політики та економіки, Королівський коледж Лондона, Великобританія
Ольга Бертельсен, доцент кафедри глобальної безпеки та розвідки, Університет Тіффін, США
та ще багато підписів...
The Lithuania Tribune, 13 грудня 2023 року
Шановний пане Президенте!
Ми хотіли б подякувати вам за те, що за неоціненної підтримки Нідерландів і Данії перші F-16 будуть розгорнуті в Україні найближчим часом. Сподіваємося, що це віщує формування військово-повітряних сил чисельністю від 200 до 300 літаків, які дозволять Україні ефективно захищати свій повітряний простір.
Не вдаючись до песимізму чи пораженства, схоже, що ворог, з яким сьогодні стикається Україна, виніс уроки зі своїх початкових військових помилок, відродив свій військово-промисловий комплекс та опанував нові види озброєння. Росія також змогла знайти нові джерела постачання зброї від деяких своїх союзників. З цієї точки зору особливе занепокоєння викликають поставки Іраном плануючих бомб і ймовірні поставки ракет середньої дальності.
Ми звертаємося до вас як до президента країни-лідера коаліції "Рамштайн" з проханням зняти обмеження на використання зброї, що постачається вашою країною, і закликаємо країни-члени коаліції зробити те саме, щоб українська армія могла знешкодити військові споруди та техніку, склади боєприпасів та палива, та військово-виробничих потужностей у глибині території противника.
Крім того, невиконання деякими європейськими та американськими компаніями ембарго на постачання технологій військового або подвійного призначення до Росії, на наш погляд, є особливо серйозним. Це вимагає дуже рішучої відповіді, яка може полягати у створенні в рамках НАТО структури, створеної за зразком Координаційного комітету з багатостороннього експортного контролю (CoCom) часів холодної війни. Комітет відповідатиме за забезпечення повного дотримання заборони на експорт будь-яких чутливих технологій до країн, що становлять реальну або потенційну загрозу для вільного світу. Окрім Росії, до них належать Китайська Народна Республіка, Іран, Північна Корея та Білорусь.
Пане Президенте, без набагато сильнішої мобілізації, ніж ми бачили досі, ні Україна, ні всі країни коаліції не зможуть виграти цю війну. Без переходу до воєнної економіки з боку всіх західних країн і збільшення закупівель озброєнь, що це передбачає, стратегія Москви щодо вигравання часу та розрахунку на втому урядів та громадської думки, швидше за все, окупиться. Ми не можемо цього допустити.
З повагою,
Підписали
Філіп Андріанос, комодор (у відставці), ВМС Греції, Греція
Вінченцо Кампоріні, генерал (у відставці), колишній начальник Генерального штабу, Італія
Вінсент Деспорт, генерал у відставці, колишній директор Центру доктрини та застосування сил (CDEF), доцент Sciences Po, Франція
Вісенте Діас де Вільєгас-і-Еррерія, генерал (у відставці), іспанська армія, аналітик з питань безпеки та оборони, Іспанія
Ерік С. Едельман, посол (у відставці), колишній заступник міністра оборони США з політичних питань, 2005-2009, США
Герт-Йоганнес Гагеманн, генерал-майор (у відставці), німецька армія, Берлін, Німеччина
Віллі Хертелеєр, адмірал у відставці, колишній начальник Генерального штабу Бельгії
Бен Ходжес, генерал-лейтенант у відставці, колишній командувач армії США в Європі, США
Антон Хофрайтер, Голова Комітету у справах Європейського Союзу Бундестагу, Німеччина
Геріберт Гупка, бригадний генерал (у відставці), німецька армія, Вахтберг, Німеччина
Сандра Калнієте, депутатка Європейського парламенту, колишня комісарка ЄС, колишня міністерка закордонних справ, Латвія
Родеріх Кізеветтер, депутат Бундестагу, представник МЗС ХДС/ХСС, Німеччина
Девід Крамер, колишній помічник Державного секретаря США з питань демократії, прав людини та праці
Андрюс Кубілюс, депутат Європарламенту, екс-прем'єр-міністр Литви
Вітаутас Ландсбергіс, колишній президент Литовської Республіки
Панделі Майко, колишній прем'єр-міністр Албанії
Жан Поль Перрюш, генерал у відставці, колишній генеральний директор Військового штабу Європейського Союзу, Франція
Паоло Пурі, генерал у відставці, колишній військовий радник прем'єр-міністра Італії
Марк Тіс, генерал-лейтенант у відставці, колишній заступник начальника Генерального штабу, Бельгія
Пекка Товері, генерал-майор у відставці, член парламенту, Фінляндія
Джан Паоло Аккардо, співзасновник та головний редактор Voxeurop, Бельгія/Франція
Жан-Марк Адольф, журналіст, директор leshumanites-media.com, Франція
Ченгіз Актар, професор політології Афінського університету
Гійом Ансель, підполковник у відставці, письменник, есеїст, автор блогу Ne Pas Subir, Франція
Мартін Андлер, математик, почесний професор Версальського університету Сен-Кантен, Франція
Антуан Аржаковський, директор з досліджень, Колеж де Бернарден, Франція
Білл Ешкрофт, почесний професор Університету Нового Південного Уельсу, Австралія
Ніколя Озанно, перекладач, Франція/Бельгія
Франсуа Бафойль, почесний директор з досліджень, CNRS, старший науковий співробітник, CNRS, Франція
П'єр Баярд, почесний професор Паризького університету 8, Франція
Мартін Бенуа, професор германістики, Університет Лілля, Франція
Жерар Бенсуссан, філософ, почесний професор Страсбурзького університету, Франція
Марк П. Беренсон, доцент, Школа політики та економіки, Королівський коледж Лондона, Великобританія
Ольга Бертельсен, доцент кафедри глобальної безпеки та розвідки, Університет Тіффін, США
та ще багато підписів...
| Читайте також |
| Коментарі (0) |