Пам"ятник борцям чи жертвам? Походження виявлено

В Чернігові відкрито пам"ятник "Борцям за волю і незалежність України" -- єпископ Іларіон освятив, голова обласної адміністрації Володимир Хоменко, заступник голови обласної ради Олег Обушний та міський голова Олександр Соколов сказали правильні слова (і найбільш доречним був виступ першого голови Руху Валерія Сарани), оркестр відзвучав...

Порадіти б! І радіємо: бо пам"ятник краще каменя, встановленого "явочним порядком" рухівцями на зорі незалежності. Але ж...

Відкривати пам"ятник довелося, стоячи спинами до Катерининської церкви -- цього аж ніяк не могли захотіти ініціатори встановлення справжнього каменя. А зображено якогось козака, що задер голову так до неба, що й не зразу видно чи є в нього обличчя. Він чомусь притискає до себе дитинча. Одне слово, це пам"ятник жертвам, а не борцям.
Іван Горілий, ветеран -- фронтовик, працював будівельником:" Та це якийсь будівельний неліквід. Мабуть, не підійшов у Батурині, то оце тут поставили".
Лариса Куровська, одна з перших голів Товариства української мови імені Т.Шевченка:" Не зовсім приємне враження, м"яко кажучи, від цього пам"ятника".

Автором цього "творєнія" є якийсь В. Смаровоз із Вінниці. Як значать букви на постаменті, вирізаний він 2008 року. Що ж, влада ставить пам"ятники по своєму розумінню. Громадського обговорення не було. А хрест, що є частиною пам"ятника ( і хрест не козацький, до речі!) уже й похилився...
Довідка "Сіверщини": даний памятник був створений у Седневі у 2008 році, серед шереги інших скульптур, що мали бути встановлені у Батурині. Що й зафіксував на фото наш кореспондент. Але він чомусь не підійшов для гетьманської столиці...