Соломаха | Дата: П'ятниця, 26-Лип-13, 13:30 | Повідомлення # 1 |
Економічний оглядач
Група: Редактор
Повідомлень: 35
Нагороди: 2
Статус: Відпочиває
| Святкуючи 1025-річчя хрещення Руси-України практично ніхто не підкреслює, що запровадженню Володимиром (у хрещенні Василь) у 988 році офіційного православія у Києві передувала діяльність братів Кирила (827-869) і Мефодія (815-885). Саме на основі діалекту моравських (західних) слов"ян вони започаткували переклад текстів грекомовної Біблії та інших релігійних текстів на більш менш зрозумілу для слов"янських племен сіврян, полян, древлян, словен, крівічей мову. Це дуже вирізнило грекомовну Візантію від папського Риму, який використовував у службі тексти Писання і служби лише на мертвій мові Римської імперії - латині. До цього варто додати, що і варяги літописного Рюріка за походженням. як вважають деякі історики, у своїй більшості були західними слов"янами. Тож їм звісно були зрозумілі адаптовані за допомогою перекладів Кирила і Мефодія і їх послідовників христіанські тексти і вони скористалися цим для посилення своєї влади у Києві. Отже, хрещення Руси-України було підготовлене словом - мовою, нашою мовою.
До речі, обидва брати Кирило і Мефодій були канонізовані православною церквою та названі «рівноапостольними», а також причислені до святих католицькою церквою.У 1980 році Папа Іван Павло ІІ оголосив святих Кирила та Мефодія «покровителями» Європи.День святих Кирила та Мефодія відзначається католиками 14 лютого, православними та католиками східного обряду 24 травня.У Чехії та Словаччині день Святих Кирила (Циріла) та Мефодія (Методеє), які своїм приходом до Моравії заклали основи майбутньої чеської держави, відзначається 5 липня і є державним святом та вихідним днем.
На жаль, багатьом сучасним українцям "всьоравно і какаяразніца" на якій мові будується державність їх нації, бо не знають і не цікавляться історії своїх предків.
економічний оглядач
|
|
| |