Співчуваю носіям деяких прізвищ...
Я співчуваю людям з канонічно-кцпськими прізвищами. Якщо воно ще й успадковане "побіжно", то - вопще...
Ну є й українські "знущальні" типу "крисюк", "байстрюк" чи "лизодуп", але ж вони якісь... одухотворені чи що. Людям зрозуміло, ну, що хтось там колись накосячив, але - виправиться, є надія і прощення від Бога.
Ну а як зустрінеться якесь в інтернеті типу ось сьогодні "спєрмьонкова" чи "спєрмачьова" (насправді - ще "веселіше", але я не можу тут справжнє написать), думаєш: ну яким думав той піп чи барін, який людину записував у метрики? Навіщо так вимахуватись з тими суфіксами? Українською було б пані Сперма чи пані Сперменко. Так, двояко, з натяком (а хто "без гріха"? самого в дитинстві рускоязичниє задрочували)... Але ж до цього ліпиться "пан" чи "пані"!!!
А до "спєрмьонкова" ліпиться лише кокошнік та співчуття. Хоча, впевнений, вони цього не відчувають.
А так - да, Путєн (Боже, ну що за прізвище мишаче... Распутін і то було - дурне й вульгарне, але хоч на людське схоже) сказав про них і нас - адін на рот...
Ну, власне, путєн сказав - українці пішли сипнули куркам та пацєті...
Олександр СОСНИЦЬКИЙ
Ну є й українські "знущальні" типу "крисюк", "байстрюк" чи "лизодуп", але ж вони якісь... одухотворені чи що. Людям зрозуміло, ну, що хтось там колись накосячив, але - виправиться, є надія і прощення від Бога.
Ну а як зустрінеться якесь в інтернеті типу ось сьогодні "спєрмьонкова" чи "спєрмачьова" (насправді - ще "веселіше", але я не можу тут справжнє написать), думаєш: ну яким думав той піп чи барін, який людину записував у метрики? Навіщо так вимахуватись з тими суфіксами? Українською було б пані Сперма чи пані Сперменко. Так, двояко, з натяком (а хто "без гріха"? самого в дитинстві рускоязичниє задрочували)... Але ж до цього ліпиться "пан" чи "пані"!!!
А до "спєрмьонкова" ліпиться лише кокошнік та співчуття. Хоча, впевнений, вони цього не відчувають.
А так - да, Путєн (Боже, ну що за прізвище мишаче... Распутін і то було - дурне й вульгарне, але хоч на людське схоже) сказав про них і нас - адін на рот...
Ну, власне, путєн сказав - українці пішли сипнули куркам та пацєті...
Олександр СОСНИЦЬКИЙ
Читайте також |
Коментарі (0) |