Богословіє на заправці
Ввечері їхав від молодшого онука. На Святошинській заїхав на ОККО. Йду до каси, в центрі зали стоїть батюшка в рясі і з горла цмулить пиво.
Думаю, мабуть празнує. Кажу: з Воскресінням Христовим. Він мені: ми УПЦ, наш патріарх Онуфрій. Я йому: панотче, я не дуже сильно віруючий, але от скажіть мені в чому одна з фундаментальних різниць між Вульгатою і Біблією короля Якова. Чому термінологічні поняття "покаяння" і "каяття" та їх трактування фундаментально вплинули на розвиток Реформації.
Піп зробив круглі очі. Я йому: ну ладно. Давайте тоді скажіть мені суть цитати з Першої Книги Царств: "Вкушая вкусіх мало меда і сє аз уміраю". Підказую, - це стосується царя Саула та його сина Йонатана, а в християнській екзегетиці трактується як покарання за миттєву насолоду, причому неспівмірне. Якщо що, то це я про пиво з пляшки, ризикуєте вічністю. Батюшка поперхнувся, а я собі пішов.
Сідаю в машину, а дружина мені: а чому це продавець і піп на тебе так дивляться? Я кажу: не знаю, мабуть понравився))
Ігор СТОКОЗ
Думаю, мабуть празнує. Кажу: з Воскресінням Христовим. Він мені: ми УПЦ, наш патріарх Онуфрій. Я йому: панотче, я не дуже сильно віруючий, але от скажіть мені в чому одна з фундаментальних різниць між Вульгатою і Біблією короля Якова. Чому термінологічні поняття "покаяння" і "каяття" та їх трактування фундаментально вплинули на розвиток Реформації.
Піп зробив круглі очі. Я йому: ну ладно. Давайте тоді скажіть мені суть цитати з Першої Книги Царств: "Вкушая вкусіх мало меда і сє аз уміраю". Підказую, - це стосується царя Саула та його сина Йонатана, а в християнській екзегетиці трактується як покарання за миттєву насолоду, причому неспівмірне. Якщо що, то це я про пиво з пляшки, ризикуєте вічністю. Батюшка поперхнувся, а я собі пішов.
Сідаю в машину, а дружина мені: а чому це продавець і піп на тебе так дивляться? Я кажу: не знаю, мабуть понравився))
Ігор СТОКОЗ
| Читайте також |
| Коментарі (0) |



