реклама партнерів:
Головна › Новини › ПОГЛЯД

Я вас попередив...

Забув попередити, якщо ви починаєте вести свій фейсбук українською, дороги назад вже нема.

Десь через рік вам буде важко написати щось російською, бо це "пачє чаянія" звучатиме якось тупо, архаїчно й претензійно. Десь через два, ви щораз буксуватимете, щоб пригадати, як це російською. В цій парі, українська-російська, домінатор і чемпіон зовсім не мова Розенбаума і Пушкіна. Російській просто недоступні всі тонкощі нюансування, до яких так швидко звикаєш в українській. Ну так, це про любов та кохання й любовь и любовь. Як рахуєш і вважає та считаешь і считаешь.

А через три ви же виправлятимете кандидатів філологічних наук, якщо вони помиляються із відмінковими закінченнями слова Гонконг у родовому відмінку однини. Бо в острова, держави альбо міста - вони різні.
Через чотири роки ви з трудом пригадуватимете, хто такий Аствацатуров і навіть не намагатиметеся це вимовити.
Як казали на флоті, гарна фарба воду витіснить. Тому можна фарбувати в дощ.

Вобщем, я вас попередив.

Антон САНЧЕНЕО



Теги:Антон Санченко, ураїнська мова, російська мова


Читайте також



Коментарі (0)
avatar