Чернігівщина: дайош «позапартійних» кандидатів в депутати

Саме так вирішили чомусь обізвати на виборах 31 жовтня 2010 року у своїх бюлетенях та інформаційних плакатах безпартійних кандидатів Чернігівська обласна виборча комісія.
Для довідки, російською мовою «позапартійний» перекладається як «внепартийный», а не «беспартийный».
Таких «позапартійних» кандидатів у 24-х партійних списках до Чернігівської обласної ради набралося аж 119 з 415, тобто біля 28,7 відсотка.
Найбільше за кількістю безпартійних кандидатів у партіях «Сила і честь» з 32 кандидатів 24 безпартійні «галушки», ВО «Батьківщина» з 63 - 15, Партія регіонів з 57 - 13, СПУ з 33 - 11, «Громадянська солідарність» з 10 – 8, ПСПУ з 6 – 4.
Але найбільш «позапартійна» партія на Чернігівщині: Партія зелених України - усі 9 кандидаті у її списку безпартійні.
Навпаки, самими «партійними» партіями виявились: Партія пенсіонерів України, Партія захисту пенсіонерів України, партія "Правда" та Всеукраїнське об'єднання "Свобода" .
У списках цих партій до обласної ради усі кандидати в депутати партійні.
Це більше безпартійних кандидатів балотується на Чернігівщині у одномандатних мажоритарних виборчих округах до місцевих рад усіх рівнів.
Отже, не такі вже ці місцеві вибори на Чернігівщині виявилися «партійними» як залякували виборців деякі політтехнологи напередодні виборів.