Дзержинського  и Червоноармейское можно не переименовывать а присоединить к соседним Озерянам и Бобровице., С. Червоне Ичнянского района выросло из хутора Черный. В этом можно убедиться взглянув на лист 21.10 3-х верстовой карты 19 века. Эта же карта подсказывает что село Червоный Лан Коропского района, возможно, выросло из корчмы "Крещатик" стоявшей по всей видимости на этом же месте, у дороги  между селами Лукново и Реутинцы. И т.д. Попробуйте сопоставить местоположение указанных Вами нас. пунктов о которых "дані відсутні" с топографией 19 века. Моё мнение лучше повозвращать исторические названия чем городить что-то новое, возможно опять недолговечное. Ну и мнение местного населения нужно будет прислушаться, естественно. Если будут проблемы с картографией, пишите [email protected],- постараюсь помочь.